飞跃羚羊粤语

袁洁莹 黎姿 郑文雅 罗明珠 郑则仕

富贵再逼人粤语

沈殿霞 董骠

复生

丽贝卡·豪尔 蒂姆·罗斯 格蕾丝·考夫曼 迈克尔·埃斯佩尔 Angela Wong Carbone Josh Drennen 罗丝玛丽·霍华德 Winsome Brown Jaime Zevallos Owen Johnson Jackson Finnegan Zarra Kaahn Mick Coleman 帕特里克·克莱因 Bradley Lewis

发财日记2

宋小宝

疯狂的外星人2

未录入

F1：狂飙飞车

布拉德·皮特 戴姆森·伊德瑞斯 凯瑞·康顿 哈维尔·巴登 托比亚斯·门基斯 萨拉·奈尔斯 凯莉·库克 金·波德尼亚 萨姆森·卡约 维尔·梅里克 刘易斯·汉密尔顿 约瑟夫·巴德拉玛 阿尔特·纽柯克 阿卜杜勒·萨利斯 迈克尔·艾伦·米利甘 Eddie Eniel 安迪·M·米利根 瑞切尔·沃尔特斯 Rebecca Bellavia 阿维斯·玛丽·巴尼斯

疯狂大逃亡

李炳雷 肖跃文 何雨宸 钟发

风味快餐车

秦宇 刘海涵 翁虹 袁祥仁 那威 董文军 王艺曈 张鹏 戴天 冯虓 何荣

风起前的蒲公英

权煜飞  张展豪 王路遥 冯小云

复仇天使2024

Sara Chafak Scharliina Eräpuro Konsta Hietanen Katariina Juselius Helka Karhu Johanna Korhonen Hannele Lauri Toni Lipsanen JP Pirinen Tarmo Ranta Jari Sorsa Karoliina Tuominen 劳里·温塔莫 Janica Varkka Vivi Wahlström

法网情丝粤语

张英才 Ying Choi Cheung 南红 Hung Ying Chen Lei Chin 冯敬文 许莹英 Lo Ngok Lam 李清 Hark Lee 李寿祺 李鹏飞 骆恭 Yeh-Hung Yang

方世玉之决战水怪

陈奕 黄柳嫣 李洁

疯狂的爱1987

Josse De Pauw An Van Essche Florence Béliard

风云雄霸天下粤语

郑伊健 郭富城 千叶真一 杨恭如 舒淇 郑丹瑞 谢天华 黄秋生 黎耀祥 朱永棠 尹扬明 张耀扬 方中信 于荣光 伍咏薇 徐静蕾 王志文 徐锦江 黄美棋

富贵再三逼人粤语

董骠 沈殿霞 李丽珍

烽火异乡情

简·方达 格利高里·派克 吉米·斯密茨 帕特里西奥·孔特雷拉斯 珍妮·加戈 Gabriela Roel 塞尔希奥·卡尔德龙 吉列尔莫·里奥斯 吉姆·梅茨勒 Samuel Valadez De La Torre 安妮·皮托尼亚克 小佩德罗·阿门达里斯 Stanley Grover 佩德罗·达米安 玛雅·扎帕塔 Alicia del Lago 伊万格丽娜·索莎 Salvador Sánchez 罗伯特·索萨 阿梅莉亚·萨帕塔 胡安·安东尼奥·利亚内斯 艾贝尔·伍尔里奇 保罗·威廉姆斯

赴汤蹈火

克里斯·派恩 本·福斯特 杰夫·布里吉斯 凯蒂·米克松 凯文·兰金 戴尔·迪奇 吉尔·伯明翰 马琳·爱尔兰 梅勒妮·帕帕拉 迪兰·科宁 巴克·泰勒 安伯·明迪桑德

赴汤蹈火2025

安志杰   吴建豪   洪天照   赵仁杰   李元玲   赵夕汐   李彦萱   张鹤伦

凡间天使

希拉里·斯万克 阿兰·里奇森 艾米丽·米切尔 天行者·休斯 塔玛拉·琼斯 唐·迈克 瑞恩·艾伦 德鲁·鲍威尔 邓普斯·布瑞克 艾米·阿克 埃里克·阿塔瓦尔 沙龙·巴杰 黛安娜·博特尔奥-若班斯基 DJ·布拉德森 大卫·劳伦斯·布朗 特里斯坦·卡尔鲁奇 劳利格·克莱门茨 格温多琳·柯林斯

方世玉粤语

李连杰 萧芳芳 陈松勇 李嘉欣 胡慧中 赵文卓 朱江 郑少秋 郭涛 高西安 刘金山 俞立文 刘红梅 杨青 潘粤明

飞龙再生粤语

成龙 克莱尔·弗兰妮 李·伊万斯 黄秋生 钟丽缇 刘兆铭 谢霆锋 陈冠希 张坚庭

发明2024

Callie Hernandez Sahm McGlynn Lucy Kaminsky

翡翠明珠

林峯 蔡卓妍 王祖蓝 容祖儿 狄龙 杜汶泽 Chapman To 恬妞 万梓良 林雪 刘以达 黄又南 乐瞳 许绍雄 贾晓晨 苟芸慧 陈美诗 汤怡 潘霜霜 邓梓峰 张致恒 关智斌 洪卓立

法外情

刘德华 叶德娴 蓝洁瑛 邓丽盈 刘兆铭 秦沛

法内情大结局粤语

刘德华 叶德娴 仙杜拉 秦沛 罗烈 杨泽霖

房子2024

大卫·贝尔达格尔 路易斯·卡叶赫 奥斯卡·德·拉·弗恩特 奥利维亚·莫丽娜 玛利亚·罗曼尼奥斯 洛雷娜·洛佩斯 玛尔塔·贝伦格尔 佐迪·阿吉拉尔 米古尔·雷兰 Jona García Tosca Montoya Arantzazu Pastor Arantxa Pastor Dario Mataix Moana Gómez Nora Arándiga Pau Belloch Rubio Guillem Belloch Rubio Amparo Oltra Paco Roca

富士见二丁目交响乐团

高崎翔太 新井裕介 林明宽 岩田小百合 马场良马 木下凤华 国广富之 宫川一朗太 德井优

富贵列车粤语

洪金宝 钟镇涛 关之琳 元彪 郑文雅 沈殿霞 曾志伟 林正英 狄威 钱嘉乐

风雨同路粤语

周星驰 周慧敏 成奎安 陈惠敏 关海山 黄子扬 李修贤 张家辉 李子雄

复活她

莎莉·霍金斯 比利·巴瑞特 索拉·黄 乔纳·雷恩·菲利普斯 史蒂芬·菲利普斯 莎莉-安妮·厄普顿 米莎·海伍德 凯瑟琳·亚当斯 布莱恩·戈弗雷 布兰登·贝肯 奥尔加·米勒 妮可·蒂尔勒 弗朗切斯·凯撒 艾莎·欧康奈尔 阿丽安妮·罗斯 阿穆雅·莫莉森 基斯·沃里尔 瑞安·林顿·布朗 内森·欧基非 尼克·贾瓦迪

房间

布丽·拉尔森 雅各布·特伦布莱 肖恩·布里吉格斯 温迪·古逊 阿曼达·布鲁盖尔 乔·平格 琼·艾伦 卡斯·安瓦尔 威廉姆·H·梅西 兰道尔·爱德华 罗德里戈·费尔南德斯-斯托尔 罗里·奥谢 汤姆·麦卡穆斯 杰克·富尔顿 梅根·帕克

弗兰肯斯坦的新娘

杰西·巴克利 杰克·吉伦哈尔 彼得·萨斯加德 克里斯蒂安·贝尔 朱莉安·浩夫 安妮特·贝宁 佩内洛普·克鲁兹 约翰·马加罗 琳达·埃蒙德 珍妮·柏林 马修·马希尔 威廉·希尔 马科·查卡 伊莲·阿普鲁泽西 达利安·斯坎伦 汤姆·约翰逊

腓尼基计划

本尼西奥·德尔·托罗 米娅·塞普雷顿 迈克尔·塞拉 汤姆·汉克斯 布莱恩·克兰斯顿 里兹·阿迈德 马修·阿马立克 杰弗里·怀特 理查德·艾欧阿德 斯嘉丽·约翰逊 本尼迪克特·康伯巴奇 鲁伯特·弗兰德 霍普·戴维斯 比尔·默瑞 夏洛特·甘斯布 安东尼娅·德斯普拉特 基特·拉库森 马克斯·毛夫 马修·乔丹 米洛·詹姆斯 杰米·费基克 斯特凡纳·巴克 赫克托·贝特曼·哈登 穆罕默德·贝哈德金

肥猫流浪记粤语

张曼玉 郑则仕 成奎安 午马 郑敬基 楼南光 何家驹

父亲只有一个5

圣地亚哥·塞古拉 诺伊斯·阿森西 安东尼奥·雷西内斯

反收数特遣队粤语

李修贤 Brian Ireland 许绍雄 林雪 冯克安